Presentar un examen de francés es, para muchos, el paso más importante en su camino hacia el sueño canadiense. Sin embargo, al investigar, te encuentras con un «alfabeto» de opciones: TCF Canada, TCF Québec, TEF Canada, TEFAQ… ¿Cuál elegir?
Elegir el examen incorrecto no solo te hace perder dinero, sino también meses valiosos de tu proceso migratorio. En este artículo, desglosamos las diferencias entre los dos grandes gigantes del francés oficial para que elijas con total seguridad.
Los protagonistas: ¿Qué son el TCF y el TEF?
- TCF (Test de Connaissance du Français):
Administrado por France Éducation International. Es conocido por ser un examen de opción múltiple muy estructurado.
- TEF (Test d’Évaluation de Français):
Administrado por la Cámara de Comercio de París (CCI). Es el examen más antiguo y reconocido, con un enfoque ligeramente más orientado a situaciones de la vida cotidiana y profesional.
La ruta Federal: TCF Canada y TEF Canada
Si tu plan es aplicar a través del Express Entry o vivir en cualquier provincia que no sea Quebec (Ontario, British Columbia, etc.), estos son tus exámenes.
- Propósito: Inmigración económica federal y ciudadanía.
- Estructura Obligatoria: En ambos casos, debes presentar las 4 pruebas en una sola sesión para que el certificado sea válido:
- Comprensión Oral.
- Comprensión Escrita.
- Expresión Oral.
- Expresión Escrita.
- Dato Clave:
Ambos te otorgan puntos en el sistema NCLC (Niveaux de compétence linguistique canadiens). Si obtienes un Nivel 7 en las 4 habilidades, ¡tus puntos en el Express Entry se disparan!
La ruta de Québec: TCF Québec y TEFAQ
Para quienes tienen su corazón en la «Belle Province» (Montreal, Ciudad de Quebec, Gatineau), las reglas cambian para obtener el Certificado de Selección de Quebec (CSQ).
- TCF Québec: Sigue la misma lógica del TCF pero adaptada a los requisitos del MIFI.
- TEFAQ (Test d’Évaluation de Français pour le Québec): Es la versión del TEF diseñada específicamente para Quebec.
- La gran ventaja (Modularidad): A diferencia del proceso federal, para Quebec los exámenes son modulares. Puedes elegir presentar solo las pruebas que necesites.
- Lo más recomendado: La mayoría de los candidatos se enfocan en Comprensión Oral y Expresión Oral, ya que son las que más puntos aportan al perfil migratorio de Quebec.
Cuadro Comparativo: TCF vs TEF
- Dato Clave:
Consulta siempre con tu centro de exámenes actual, ya que el formato de evaluación se actualiza constantemente.
Entonces... ¿Cuál debería elegir yo?
La respuesta no depende de cuál es «más fácil», sino de tu estrategia:
- Si vas por Express Entry: Puedes elegir entre TCF Canada o TEF Canada. Ambos valen lo mismo. Muchos alumnos prefieren el TCF por su estructura de preguntas, mientras que otros eligen el TEF por la disponibilidad de fechas.
- Si vas solo por Québec: El TEFAQ o el TCF Québec son tus aliados. Te permiten enfocarte en hablar y escuchar, ahorrándote el estrés de las pruebas escritas si no las necesitas para tus puntos.
- Si no estás seguro aún: Presenta el TCF Canada o TEF Canada. ¿Por qué? Porque estos son aceptados tanto por el Gobierno Federal como por Quebec. Es la opción más segura "todo terreno".
El consejo de Immerse’ya para el éxito
Saber francés no es suficiente para pasar el TCF o el TEF. Necesitas estrategia de examen.
- ¿Cómo manejar el tiempo?
- ¿Qué palabras clave buscan los evaluadores en la expresión oral?
- ¿Cómo evitar las trampas en la comprensión escrita?
En Immerse’ya, no solo te enseñamos a hablar; te entrenamos para ganar. Contamos con simulacros reales y profesores expertos que conocen exactamente qué evalúa cada examen.
¿No sabes en qué nivel estás?
No adivines tu futuro. Realiza una evaluación con nosotros y traza tu ruta hacia Canadá con paso firme.



